dit henri m. [i585] 299

ses enfans, qui néanmoins, usans d'ingratitude, se mirent des plus avant dans la Ligue. Aussi le Roy les surnomma la race ingrate, digne de porter doublement par dessus tous la cornette d'ingratitude.

Sur la fin de septembre, on publia à Paris la bulle d'excommunication contre le roy de Navarre et le prince de Condé, donnée à Rome par le Pape à Saint-Marc, le 9 de ce mois, par laquelle ce nouveau Pape, au lieu d'instruction, ne respirait que destruction, changeant sa houlette pastorale en un flambeau effroyable, pour perdre entierement ceux qu'il doit regagner au troupeau de l'Eglise, s'ils en sont égarés. La cour de parlement fit remontrance au Roy très-grave et très-digne du lieu qu'elle tient, et de l'autorité qu'elle a en ce royaume, disant pour conclusion que la cour avoit trouvé et trouvoit le stile de cette bulle si nouveau et si éloigné de la modestie des anciens papes, qu'elle n'y reconnoissoit aucunement la voix d'un successeur des apôtres; et d'autant qu'elle ne trouvoit point par les registres, ni par toute l'antiquité, _vque les princes de France eussent jamais été sujets à la justice du Pape, qu'elle ne pouvoit déliberer en ce fait, que premierement le Pape ne fist apparoir du droit qu'il prétendoit avoir en la translation des royaumes établis et ordonnés de Dieu, avant que le nom du Pape fût au monde. Fut dit par un conseiller- ..„■ que cette bulle étoit si pernicieuse au bien de toute la chrétienté et à la souveraineté de cette couronne, qu'elle ne méritoit autre réponse que celle qu'un de ses prédécesseurs roys avoit fait faire par la cour à une pareille bulle qu'un prédécesseur de ce Pape leur avoit envoyée r à sçavoir, de la jetter au feu [en presence de toute

Digitized by



	dit henri m. [i585] 299 ses enfans, qui néanmoins, usans d'ingratitude, se mirent des plus avant dans la Ligue. Aussi le Roy les surnomma la race ingrate, digne de porter doublement par dessus tous la cornette d'ingratitude. Sur la fin de septembre, on publia à Paris la bulle d'excommunication contre le roy de Navarre et le prince de Condé, donnée à Rome par le Pape à Saint-Marc, le 9 de ce mois, par laquelle ce nouveau Pape, au lieu d'instruction, ne respirait que destruction, changeant sa houlette pastorale en un flambeau effroyable, pour perdre entierement ceux qu'il doit regagner au troupeau de l'Eglise, s'ils en sont égarés. La cour de parlement fit remontrance au Roy très-grave et très-digne du lieu qu'elle tient, et de l'autorité qu'elle a en ce royaume, disant pour conclusion que la cour avoit trouvé et trouvoit le stile de cette bulle si nouveau et si éloigné de la modestie des anciens papes, qu'elle n'y reconnoissoit aucunement la voix d'un successeur des apôtres; et d'autant qu'elle ne trouvoit point par les registres, ni par toute l'antiquité, _vque les princes de France eussent jamais été sujets à la justice du Pape, qu'elle ne pouvoit déliberer en ce fait, que premierement le Pape ne fist apparoir du droit qu'il prétendoit avoir en la translation des royaumes établis et ordonnés de Dieu, avant que le nom du Pape fût au monde. Fut dit par un conseiller- ..„■ que cette bulle étoit si pernicieuse au bien de toute la chrétienté et à la souveraineté de cette couronne, qu'elle ne méritoit autre réponse que celle qu'un de ses prédécesseurs roys avoit fait faire par la cour à une pareille bulle qu'un prédécesseur de ce Pape leur avoit envoyée r à sçavoir, de la jetter au feu [en presence de toute

	Digitized by